The Qur'an: With a Phrase-by-Phrase English Translation

If you are like me and must take in the Qur'an in English to more fully understand its message, I strongly encourage you to purchase Ali Quli Qarai's translation. Having grown up Muslim speaking some Arabic at home that is nothing like the scriptural Arabic of the Qur'an, I am no scholar who can vouch for the accuracy of the translation beyond the basics. But I do know scholars who do appreciate and recommend this version. Over the years, I have purchased and given away this version dozens of times—it's that good! I grew up on the archaic, cumbersome translations from the 19th and early 20th centuries, the only ones that were widely available in the '90s. So from my vantage point, this is a gift. It is the only translation I have read that retains some of the eloquence of the Arabic (well, as much as the English can retain) and is easy to read.

The translation is easy to read and understand! Great for English speakers.

Love the Quran, the quality is good and very clear to read. Bought 2 and gifted one of them.

It cannot get anymore perfect than this Quran Big enough font to read, contains both English and Arabic

I was recommended to buy a quran with this translation by multiple people. I finally decided to buy it. I have no regrets. This is a beautiful translation. Very modern, while still staying true to the original Arabic message.

My Quran arrived beautifully packed and in perfect condition,4 days after I had ordered it. The print is large and clear,very easy to read in both Arabic and English,I could not be more pleased with both The Quran and the service.

This is a very unbiased easy to understand translation of the Quran for those who prefer to read and understand the holy book. Since I can't read or write Arabic, this was the best option I had to read and understand the book in the English language that I can read and understand. The e-Version on Kindle is well organized and easy read and continue where you left off. The search of surahs and other key words is very efficient. I will recommend this e-Book to anyone, regardless of their religion or sect who wants to read and understand the English version of the Quran.

I am very happy with this purchase, good quality, very easy to read, and very helpful to learn Arabic, because of Arabic text and translation in one line across each other.

Wonderful, larger font=easy to read in low light before bed, I've compared this to a few other translations including the Clear Quran, and I prefer this English interrupted book the most. Alhamdulillah

A better way to teach and learn the meanings of Quran. May Allah give Ajr to all involved.

The translation is really amazing and very simple to understand the english part is written big enough to clearly read the arablic isnt that much i do recomend people to buy if they really want to understand the meaning part not so much for reading arabic i will attach a pic from the inside of the quran with my review.

Pretty fast delivery. Great quality book. Heavier than I thought but it’s to be expected with both the Arabic and English written alongside each other. Small patch of print got lost on one or two letters but nothing that bothers whilst reading. Can recommend!

Easy to understand